quinta-feira, 22 de julho de 2010

Agenda de Paris II



Endereços em Paris II


Continuando a agenda da semana passada de Paris, minha nova proposta é fornecer idéias diferentes: alugar uma péniche, visitar um dos teatros mais antigos de Paris, passear de Vélib, enfim pura diversão!


Péniches - Informations location de la péniche - Jean-Paul: 

E-mail: jp@espace-saint-louis.com
Tel.: 06 03 90 74 10 ou 06 81 95 91 07

Alugar uma péniche é uma experiência incrível! Existem centenas de péniches em Paris (100), e pelo que me falaram é muito difícil hoje, você conseguir uma licença para uma péniche ficar ancorada em Paris, além da licença ser caríssima. A péniche que aluguei chama-se Adriana e é linda. Tem um terraço com mesinhas, várias jardineiras com flores, de onde assistimos os fogos do 14 de Julho. É uma delícia ficar nesse terraço, ver o movimento e o bateaux mouche passar.


Péniche Adriana
Foto Yeda Saigh


Péniche Adriana
Foto Yeda Saigh

Vélib - www.velib.paris.fr
Tel: 01 30 79 79 30


Um ótimo programa para se fazer em Paris é andar de bicicleta. São mais de 10 mil para alugar em 750 estações. Nada mais agradável do que passear de bicicleta pela cidade, parar para fazer uma compra ou almoçar. O melhor dia para esse passeio é domingo, que tem poucos carros na rua.


Vélib
Foto Yeda Saigh


Aluguel de Apartamentos – Cecília Cerzedello
E-mail – ceciliaparis@club-internet.fr

Alugar um apartamento pode ser uma ótima opção. Fica muito mais em conta e você leva uma vida menos de turista e mais de um parisiense. Aluguei algumas vezes com a Cecília e fiquei bastante satisfeita. Ela tem apartamentos em todos os bairros e de preços e tamanhos variados.



Passeios



Arènes de Lutèce

Para mim, foi uma descoberta saber que em Paris existe uma arena romana que se pode visitar. Foi descoberta nas escavações feitas em Paris no começo do século XX. Um lindo parque muito agradável para um passeio.




Arène de Lutèce


Feira da Place d’Alma – Marché Président Wilson – Ave du Président Wilson – 16ème

Maravilhosa, tem de tudo. Além de apreciar as deliciosas comidas francesas, pode-se provar queijos variados. Há também uma parte de roupas, que vale muito a pena e não se esqueça de olhar pequenos presentes, o custo/benefício é ótimo.

Feira Orgânica do Bd. Raspail – (entre rue de Rennes et du Cherche-Midi) – 6ème

A feira do Boulevard Raspail aos domingos é super badalada. Focada em produtos orgânicos e biodinâmicos, é muito bem freqüentada.

Le Louvre des Antiquaires – 2, place du Palais Royal – 1ème
Tel : + 33 (0)1 42 97 27 27

Fica bem em frente ao Museu do Louvre. Existem antiquários especializados em arqueologia, armas militares e soldadinhos de chumbo, objetos japoneses de primeira linha, relógios e jóias antigas, cia das Índias, porcelanas maravilhosas, cerâmicas francesas século XVIII, marfim, iluminuras e manuscritos, enfim l’embarass du choix para quem gosta, como dizem os franceses. É muito agradável passear pelos antiquários e ver peças lindas e fora do comum. Domingo é o melhor dia para uma visita. 


Louvre des Antiquaires


Medalha Milagrosa da Notre Dame Du Bac – 140, rue du Bac – 7ème

Muito conhecida por seus milagres, para quem tem fé. Vale a pena uma visita na lojinha da capela.



Place de Furstemberg

É a menor praça de Paris, recomendo ir passear lá, chega a ser “cult”. Algumas lojas simpáticas e tem o Museu Eugène Delacroix, que vale a pena visitar.


Place Furstemberg


Rue Montorgueil

A rua Montorgueil sempre foi reduto de criadores e vanguardistas. É uma rua quase que só para pedestres: no começo, estão as lojas de roupas e acessórios e depois os restaurantes, cafés e fornecedores de produtos de qualidade para as melhores cozinhas, como por exemplo a confeitaria Sthorer, desde 1730 no mesmo endereço. 51, rue Montorgueil – 2ème – Tél : 01 42 33 38 20


Marché Montorgueil


Curiosidade: Em 1725, quando Marie Leszczynska, filha do Rei Stanislas da Polônia, casou-se com o Rei Louis XV, levou para a corte de Versailles seu pâtissier, Nicolas Stohrer. Cinco anos depois, em 1730, ele abriu sua confeitaria em Paris no número 51, rue Montorgueil, onde está até hoje.



Rue Mouffetard

É uma rua muito interessante para se conhecer os produtos frescos que existem em Paris: peixes, todo tipo de carne e frutas, alem de chocolates e alguns restaurantes. Boutiques de design moderno e descolado em bijoux, roupas, objetos e telas, dentro do espírito do bairro, o Quartier Latin. Tem pequenas lojas de comidas de todos os tipos.



Roland Garros – 2 Avenue Gordon Bennett – 16ème
Tel: 01 47 43 49 56

Se estiver em Paris no mês de Maio, não deixe de ir ver o Torneio de tênis Rolland Garros: é um espetáculo imperdível!! É no bairro de Auteil que é lindo, residencial com casas muito bonitas.



Roland Garros



Espetáculos

Concertos em Igrejas

Quase todas as igrejas em Paris tem concertos. É um programa muito agradável para se fazer no final do dia. Além de poder ver uma linda igreja, aprecia-se uma bela música. Algumas sugestões: Sainte Chapelle, Notre Dame, St. Julien le Pauvre, St-Ephrem e Madeleine.

Curiosidade: A igreja de St Julien le Pauvre é a paróquia da igreja melquita ortodoxa na França e uma das mais antigas de Paris.



Show

Crazy Horse – 12, avenue George V, 8ème
Tel: 01 47 23 98 39

É antigo, todo mundo conhece, mas acho maravilhoso! E as mulheres são lindíssimas!


Crazy Horse


Teatro

La Huchette – 23, rue de la Huchette – 5ème – Quartier Latin

Tel: 01 43 26 38 99

Há mais de 30 anos apresenta as peças mais importantes de Ionesco (La Leçon e La Cantatrice Chauve). Já mudaram os artistas várias vezes, mas as peças continuam as mesmas.



Chocolates e Confeitarias

Jacques Génin – 133, rue de Turenne – 3ème

Muito conhecido pelo maravilhoso chocolate quente e as mil folhas feitas no último minuto, que conservam desta maneira a massa folhada bem crocante e também a torta de limão.


Christian Constant – 37 rue d'Assas – 6ème
Tel: 01 53.63.15.15

Um traiteur, fazedor de chocolate, Constant sempre busca novas idéias.


Carl Marletti – 51 rue Censier – 5ème
Tel: 01 43 31 68 12

Pequena pâtisserie com atendimento muito bom e doces maravilhosos. Na premiação anual do Le Fígaro em julho de 2009, aos melhores pâtissiers e chefs, Carl Marletti levou o 1o. lugar com a Tarte au citron.


HV France – 40 Boulevard Raspail – 7ème
Tel: 01 44 39 97 73

Hugo e Victor, um nome engraçado para uma pâtisserie, é de um jovem e talentoso chef pâtissier, Hugues Pouget.


La pâtisserie dês Rêves – 93 rue du Bac – 7ème
Tel: 01 42 84 00 82

Philippe Conticini, mestre pâtissier tem uma loja elegante e bonita onde serve seus deliciosos mil folhas. É considerado uma das melhores de Paris.



Pâtisserie des Rêves


À la Mère de Famille – 33 e 35, rue du Faubourg Montmartre – 9ème
Tel: 01 47 70 83 69


Uma das mais antigas doceiras e casas de chocolate de Paris desde 1761. Hoje com seis lojas.


Carette – 4 place du Trocadero – 16ème
T: 01 47 27 98 85


Um dos tradicionais endereços para macarons: o de sabor caramelo com fleur de sel é maravilhoso!


Ladurée – 21 rue Bonaparte – 6ème
Tel : 01.44.07.64.87


Uma das mais antigas de Paris (desde 1862), o macaron é imperdível!


Pierre Hermé – 4, rue Cambon – 1ème
Tel: 01 43 54 47 77


Além dos deliciosos macarons com diferentes sabores de frutas, ele também faz chocolates recheados com macarons.



Pierre Hermé



Museus

Cluny


Museu Nacional da Idade Média, é um museu de Paris dedicado à preservação de um rico acervo de arte medieval. Instalado em dois edifícios históricos, as Termas Galo-Romanas (séculos I-III d.C.) e a ala residencial dos monges de Cluny (século XV), chamada de Hôtel de Cluny. Desde sua fundação em 1843, o museu vem ampliando sua coleção de arte e história, que abrange o Período desde a Gália Romana até o século XVI.



De La Chasse et de la Nature

Inaugurado em 1967, é parte de uma fundação criada por François e Jaqueline Sommer. Desde 2007 está no L'hôtel de Mongelas, adquirido pela fundação em 2002 e completamente renovado. François Sommer, conservacionista apaixonado, acreditava que a caça deveria ser regulamentada para ajudar a preservar a natureza. O museu é uma homenagem à vida selvagem, a natureza e a caça, mas seu acervo também inclui tapeçarias, pinturas, esculturas e uma notável coleção de taxidermia (animais empalhados). Conta com uma impressionante coleção de armas de caça antigas, algumas das quais eram de propriedade de franceses famosos, como Napoleão.



Marmottan

Esta bela casa foi construída para ser o pavilhão de caça do duque de Valmy. Comprada pelos Marmottan, foi transformada em residência para receber a coleção de arte e os móveis desta família. Em 1932, a mansão e todo seu mobiliário é doada ao Estado francês e neste momento é criado o Musée Marmottan. A coleção foi enriquecida com várias doações e em 1966 o filho de Monet doa os quadros do pai ao museu. A partir deste momento o museu se tornou proprietário da maior coleção de quadros do impressionista Claude Monet e passou a se chamar Marmottan Monet.



Musée Marmottan


Luxemburgo


É um museu pequeno, gostoso de ir, sempre com ótimas exposições. O Jardim é famoso e muito agradável de passear. Não esquecer de olhar a exposição de fotos que montam nas Grades da rua, é sempre muito bonita, eu vi uma de paisagens africanas maravilhosas!


Cité de l’architecture et du Patrimoine – 1, place du Trocadéro et du 11 novembre – 6ème
Tel: 01 58 51 52 00


É inexplicável o que vimos! Todos os monumentos importantes da França (350) foram reconstruídos em argila em tamanho natural. São 1000 anos de história da arquitetura francesa. Fiquei tão impressionada que perguntei para um funcionário do museu como tinham feito para instalar todos aqueles monumentos ali: ele me respondeu que as reproduções foram feitas fora do museu, mas tiveram que tirar o telhado para içar os monumentos para dentro dele.




Sale Languedoc Roman


Quay Branly – 37, quai Branly – 7ème
Tel : 01 56 61 70 00

É o museu mais novo de Paris com coleções e objetos dos nativos da África, Ásia, Oceania e das Américas. Não perca na entrada o muro vivo: samambaias, trepadeiras e outras plantas, é realmente um espetáculo. Não esqueça que o restaurante “Les Ombres” fica no museu no último andar.


Rodin – Rue de Varenne, 79 – 7ème
Tel: 01 44 18 61 10

Uma construção do século XVIII que pertenceu a nobreza francesa e russa, vindo depois a pertencer ao Estado francês. Foi atelier e até moradia para um grupo de artistas da época, entre eles Rodin. Decidido a preservar a construção e aí abrigar sua obra, Rodin acabou cedendo todo seu acervo à cidade de Paris, pouco antes de morrer, em troca da preservação do edifício e da criação do Museu Rodin.

Curiosidade: Rodin conheceu Camille Claudel quando esta tinha 19 anos e viveram por quase 20 anos uma paixão cheia de ciúmes pessoais e artísticos. Há esculturas de autoria de Camille expostas no museu como se fossem de Rodin.


Camille Claudel


Vale a pena ver o filme “Camille Claudel” com Isabelle Adjani e Gerard Depardieu. Deve estar disponível na maioria das locadoras de São Paulo.

A história é a seguinte: é Paris, em 1885, a jovem escultora Camille Claudel entra em conflito com sua família burguesa ao tornar-se aprendiz e, depois, assistente do famoso Auguste Rodin. Quando ela se transforma em amante do mestre (que já era casado), cai em desgraça junto à sociedade parisiense, embora tenha amigos do porte do compositor Claude Debussy. Depois de quinze anos de tortuoso relacionamento com Rodin, Camille rompe o romance e mergulha cada vez mais na solidão e na loucura. Por iniciativa de seu irmão mais novo, o escritor Paul Claudel, é internada em 1912 num manicômio onde fica até morrer em 1943.



Para finalizar uma frase de Paul Claudel, que talvez explique sua atitude em relação à sua irmã:

"A mulher será sempre o perigo de todos os paraísos".




Boa Viagem!!




Colaboradora – Virginia Figliolini Schreuders

segunda-feira, 12 de julho de 2010

Agenda Paris


Essa semana preparei uma agenda variada em Paris para quem quiser conhecer bons restaurantes, lojas diferentes, museus menos conhecidos. São alguns endereços que considero muito especiais!!


Restaurantes

1 – Atelier Joel Robuchon – 5, rue de Montalembert – 7ème. Tel: 01 42 22 56 56

É super gostoso ir almoçar no Robuchon, sentar no balcão e ficar olhando como fazem os pratos. 2 estrelas Michelin.


2 – Breizh Café – 109, rue Vieille du Temple – 3ème. Tel: 01 42 72 13 77

Uma das melhores creperias de Paris. Pode-se saborear a tradicional galete acompanhada de orgânicos de inspiração japonesa.


3 – Café de Flore – 172, Bd. Saint-Germain – 6ème. Tel: 01 45 48 55 26

Um dos melhores pontos de St.Germain para observar as pessoas desfilarem na rua e ver o que está na moda.


Café de Flore

4 – Café de l’ Esplanade – 52, rue Fabert – 7ème. Tel: 01 47 05 38 80

É um restaurante super simpático para jantar, tipo restaurante de bairro. Comida honesta.


5 – Chez l' ami Jean – 27, rue Malar – 7ème. Tel: 01-47-05-86-89

Uma boa cozinha basca com porções generosas. Reservar com antecedência.


6 – Hélène Darroze – 4, rue d’Assas – 6ème. Tel: 01 42 22 00 11

Um ambiente contemporâneo, colorido e alegre. A proprietária e chefe Hélène Darroze manteve 2 estrelas Michelin por 7 anos. Os pratos tem o sabor da deliciosa cozinha do sul da França. 1 estrela Michelin esse ano.


7 – L’ami Louis – 32, rue du Vertbois – 3ème. Tel: 01 48 87 77 48

Bistrô parisiense antigo, muito frequentado por políticos e artistas. Porções gigantescas de foie-gras, batatas fritas e frango assado. O frango que servem é considerado o melhor de Paris.


8 – L’Astrance – 4 rue Beethoven – 6ème. Tel: 01 40 50 84 40

Restaurante pequeno e charmoso. Reservar com duas ou três semanas de antecedência, pois são pouquíssimos lugares. Quiches muito gostosas. 3 estrelas Michelin.


9 – L’Arpège – 84 rue de Varenne – 7ème. Tel: 01 47 05 09 06

Antigo L'Archestrate, um dos melhores entre os melhores restaurantes de Paris sob o comando do chefe Alain Passard. 3 estrelas Michelin.


10 – L’Epi Dupin – 11 rue Dupin – 6ème

Restaurante muito simpático e na moda. O menu muda com frequencia de acordo com os produtos da estação.


11 – La Cigale Récamier – 4, rue Récamier – 7ème. Tel: 01 45 48 81 58

Continua ótimo e alegre. Soufflés imperdíveis, salgados e doces!


12 – La Regalade – 49, avenue Jean Moulin – 4ème. Tel: 01 45 45 68 58

Um francês tradicional que continua muito bom. O chefe Bruno Doucet muda o menu de acordo com os ingredientes da estação.


13 – Le Comptoir – 5, Carrefour de l’Odeon – 6ème. Tel: 01 44 27 07 97

O proprietário Yves Camdeborde muda quase todos os dias o menu do jantar. O serviço é perfeito, carta de vinhos interessantes e decoração tipicamente bistrô francês.


14 – Le Violon d’Ingres – 135, rue Saint-Dominique – 7ème. Tel: 01 45 55 15 05

Restaurante muito bom e bem frequentado. Dizem que o chef Christian Constant, que também é o dono, seria o novo Robuchon.


15 – Les Ombres – 27, Quai Branly – 7ème. Tel: 01 47 53 68 00

Restaurante do museu Quai Branly, cozinha saborosa em um ambiente e decoração mágicos, com vista deslumbrante para a torre Eiffel. Absolutamente imprescindível ir à noite. É muito emocionante ver a torre iluminada e, a cada hora certa, as luzes piscarem durante cinco minutos.


Torre Eiffel – foto tirada do Les Ombres



16 – Mama Shelter – 109, rue de Bagnolet – 20ème.
Ambiente novaiorquino com menu de bistrô em receitas revisitadas. Um pouco excêntrico pela decoração e por estar ao lado do cemitério Père Lachaise, mas muito trendy....



17 – Mathis Bar – 3, rue de Ponthieu – 8ème. Tel: 01 53 76 01 62

Está ultra na moda: lá vão todas as celebrités e a comida é muito boa.



18 – Michel Rostang – 20, rue Rennequin –7ème. Tel:01 47 63 40 77

Comida maravilhosa e serviço perfeito. 2 estrelas Michelin.



19 – Pierre Gagnaire – 6, rue Balzac – 8ème. Tel: 01 58 36 12 50

O chef e dono Pierre é muito simpático e a comida é divina! 3 estrelas Michelin.


Pierre Gagnaire em seu restaurante



20 – Pizza Chic – 13, rue de Mézieres – 6ème.

Uma pizzaria glamourosa com beautiful people, A marguerita com muzzarella de búfalo é mágica. Muito bom o cocktail de framboesa chic, as sobremesas não são de morrer.



21 – Ralph's –173, boulevard St Germain – 6ème. Tel: 01 44 77 76 00.

O restaurante fica na loja nova do Ralph Lauren. É um luxo: hotel particulier do XVIIIème, o restô é no pátio interno. Difícil conseguir reserva. Quando fomos lá, no domingo 16/5 estavam reservando para o dia 8 de junho. O lugar é lindo!


Ralph's

22 – Thoumieux – 79, rue Saint-Dominique – 7ème. Tel: 01 47 05 49 75

Sociedade com o Costes, é o melhor deles e é o mais badalado do momento. Fila na porta, alegre e gente bonita.


23 – Tong Yen – 1 bis, Rue Jean Mermoz – 8ème. Tel:01 42 25 04 23

É considerado um dos melhores restaurantes chineses de Paris. Muita gente do show bis frequenta esse restaurante considerado um clássico da cozinha chinesa.  



Lojas

1 – Apostrophe – 17-19, avenue Montaigne – 8ème
Tel : 01 56 89 20 80
Várias lojas em Paris. É ótima para comprar roupas para sair toda hora, preços razoáveis.


2 – Armani Collezione – 41, Avenue George V – 8ème
Tel: 01 56 89 06 50
É uma super loja para comprar Armani com bons preços.Vale a pena.


3
 – Au Bon Marché – 24 Rue de Sèvres –7ème

Tel: 01 44 39 80
Ótima loja para se fazer compras, pouca gente, vendedoras simpáticas. Não se esqueça de ir visitar a Épicerie (um grande supermercado) que é maravilhosa!!! Dá vontade de comprar tudo!!

Curiosidade: foi a primeira construção em Paris especialmente projetada para ser um “magasin”.


4 – Colette – 213, Rue Saint-Honoré – 1ème
Loja super interessante, roupas para homens e mulheres, cultura: livros, revistas, filmes, internet gratuita no Water Bar, beleza, comida e presentes especiais. É conhecida por exprimir as tendências mais atuais, vanguardista.


5 – Erès – 40, Avenue Montaigne – 8ème
Tel: 01 47 23 07 26
Onde você encontra os melhores biquínis franceses.


6 – Jamin Puech – 26, rue Cambon – 1ème
Tel: 01 40 20 40 28
São as bolsas mais bonitas do mundo!!! E é uma de cada, não tem duas do mesmo modelo!


7 – La Vaissellerrie – 85, rue de Rennes – 6ème
Tél. 01 42 22 61 49
Você encontra nessa loja todo tipo, tamanho e formato de louça branca que se possa imaginar e muito mais. Apetrechos e objetos para cozinha, desde o mais comum até o de design mais moderno. Está sempre cheia, mas vale a pena.


8 – Le Mouton à Cinq Pâttes – 8, rue Saint-Placide – 6ème
Tel:01 45 48 86 26
É uma loja diferente, misto de brechó com ponta de estoqu e, milhares de roupas de griffe em araras, dá um pouco de trabalho, mas é super divertido e você encontra ótimas compras por um preço inacreditável!


9 – Merci – 111 boulevard Beaumarchais – 3ème
Tel: 01 42 77 00 33
Você entra por um viveiro de plantas lindo. Tem de tudo, desde roupas transadas até objetos de casa bem interessantes e diferentes. É uma loja muito especial, uma espécie de boutique-caridade, fundada por Marie-France Cohen.



Merci



10 – Monoprix – 35-37, Rue du Bac – 7ème
É uma loja para se comprar de tudo bem barato, ótima para pequenos presentes. Cerca de 15 endereços na cidade.


Exposições imperdíveis 


1 – Petit Palais – Avenue Winston Churchill – 8ème
Tel: 01 53 43 40 00


A exposição de St. Laurent no Petit Palais está sublime. A fila para comprar o bilhete é grande. É a primeira retrospectiva de sua obra. São 15 salas e mais de 300 modelos entre peças da alta-costura, prêt-a-porter, filmes e fotos. Fica até 29 de Agosto de 2010. Vale a viagem.


Petit Palais


2 – Musée des Arts Décoratifs – 107, rue de Rivoli – 1ème
Claude et François Xavier Lalanne no Musée dês Arts Décoratifs


Escultura Rinoceronte – Lalanne

Grande exposição das obras do casal Claude e François-Xavier Lalanne. Estes artistas fizeram da natureza e dos animais o suporte e a inspiração de suas criações artísticas híbridas, engraçadas, às vezes próximas do surrealismo. A exposição mostra 150 peças. Umas monumentais e outras pequenas e inseridas no quotidiano. O Museu é maravilhoso e a exposição está muito bem montada. Loja ótima.
 
3 – Centre George Pompidou – Place Georges Pompidou – 4ème
Tel: 01 44 78 12 33


Centro Georges Pompidou

Para uma parte da crítica Lucien Freud é o maior pintor em atividade no mundo. Para outra, não passa de um acadêmico consagrado. Para o mercado de arte, sua obra é uma mina de ouro. Para os museus, trata-se de um sucesso garantido de público, como se vê nas salas lotadas de "Lucian Freud – O Ateliê", até 19 de Julho, no Centre Georges Pompidou.


Para terminar uma frase de Mahatma Gandhi:


"A arte da vida consiste em fazer da vida uma obra de arte!"





Boa viagem!!




Colaboradora: Virginia Figliolini Schreuders