Santiago de Compostela

O Caminho de Santiago de Compostela é uma antiga rota de peregrinação que se estende por toda a Península Ibérica até a cidade de Santiago de Compostela, no extremo oeste da Espanha, onde se acredita estar o túmulo do apóstolo Santiago.

Desde o século IX, homens e mulheres partem de suas cidades tendo como destino esse lugar sagrado, movimento este que teve seu auge nos séculos XII e XIII com a passagem de centenas de milhares de viajantes.

Hoje em dia, pessoas de todas as idades imitam os passos medievais e percorrem este antigo traçado; uns por espírito religioso-cristão, outros por misticismo, busca interior ou apenas como uma grande aventura.

Mapa

Um pouco de história

Segundo uma tradição muito antiga, após a dispersão dos apóstolos pelo mundo, São Tiago, foi pregar as "boas novas" em regiões longínquas, passando algum tempo na Galiza, extremo oeste da Espanha. Ao retornar à Palestina, foi preso e decapitado, e seu corpo jogado para fora das muralhas de Jerusalém.

Dois de seus discípulos, Teodoro e Atanásio, recolheram seus restos e os levaram de volta ao ocidente de navio, aportando na antiga cidade de Iria Flávia, na costa oeste espanhola, sepultando-o secretamente em um bosque de nome Libredón.

O lugar foi esquecido até que oito séculos depois, um ermitão chamado Pelágio começou a observar um estranho fenômeno que ocorria neste mesmo lugar: uma verdadeira chuva de estrelas caía todas as noites sobre um ponto no bosque, emanando uma luminosidade intensa.

Avisado das luzes místicas, o bispo de Iria Flávia, Teodomiro, ordenou que fossem feitas escavações no local encontrando, assim, uma arca de mármore com os ossos do santo.

A notícia se espalhou e pessoas começaram a deslocar-se a fim de conhecer o sepulcro originando o Caminho de Santiago de Compostela.

Santiago de Compostela é a capital da Galizia e localiza-se na província da Corunha. Hoje é uma cidade mundialmente famosa pelos peregrinos que fazem os caminhos do apóstolo São Tiago.

A Arte no Caminho

A Rota de Santiago é o mais extraordinário trajeto monumental de todo Ocidente. São centenas de construções civis, militares e religiosas acrescentadas através dos séculos, que constituem-se muitas delas exemplos maiores de seus estilos arquitetônicos: românico, gótico, barroco, plateresco(estilo arquitetônico exclusivo do renascimento espanhol) e neoclássico.

Assim, em 1993 o Caminho de Santiago de Compostela foi declarado Patrimônio da Humanidade por Decreto da Unesco.

A Peregrinação nos dias de hoje

Embora não haja um ponto de partida definido (muitos europeus saem da porta de sua casa, seja ela onde for), a maioria dos modernos andarilhos acabam escolhendo um dos pontos perto da fronteira francesa, no caso, Saint-Jean-Pied-de-Port, Roncesvalles ou Somport.

Há em média 20.000 pessoas por ano viajando pelo norte da Espanha nas três maneiras reconhecidas como formas autênticas de peregrinação: a pé, de bicicleta ou a cavalo.

A Peregrinação de Santiago no Brasil

A popularização do Caminho no Brasil deve-se, em primeiro lugar, ao escritor Paulo Coelho, que em seu livro “O Diário de Um Mago”, expôs sua peregrinação pelos campos espanhóis.

Outro fator decisivo foi a criação, em 1995, da Associação de Confrades Amigos do Caminho de Santiago de Compostela - Brasil (11 – 6950 5845), com sede em São Paulo, a primeira entidade do gênero na América Latina. Só em 1999, foram mandados à Espanha cerca de 1.370 peregrinos brasileiros.

Paradores de Espanha

Fundados em 1928 por ordem do Rei de Espanha - Alfonso XIII - os Paradores de turismo espanhóis converteram-se em uma excepcional cadeia Hoteleira de prestígio reconhecido por sua qualidade em serviços e suas instalações únicas.

Atualmente existem 85 Paradores distribuídos entre Palácios, antigos conventos, castelos medievais, casas de fazendas típicas da região e também em contruções modernas, localizados em rotas especiais, povoados e cidades que oferecem uma parte essencial da história e da cultura da Espanha.

Existem várias opções de se fazer o Caminho de Santiago de Compostela. Uma das opções para esse maravilhoso passeio é fazer São Paulo/Madrid, seguindo direto para Pamplona (50 mns.). O aeroporto Barajas de Madrid é ótimo e tem boas opções de lojas. O caminho que escolhi fazer é um pouco diferente dos que são usualmente oferecidos aos interessados. É um passeio agradável, parando em várias cidades importantes selecionadas a dedo e andando todos os dias alguns kms., mas sem nenhum compromisso muito sério, afinal, ninguém é de ferro, e estamos de férias! Alugar um carro, foi realmente das melhores pedidas para fazer o caminho, o que nos facilitou muito em questão de horários e liberdade de escolha de passeios sem o stress de ter que chegar a tal hora!!

Um passaporte a mais...

Existe uma tradição durante o Caminho de Santiago que é obter a Credencial ou passaporte do Peregrino. A Credencial do Peregrino é um documento que tem a sua origem nas “cartas de apresentação” e nos “salvo-condutos” que os peregrinos levavam na época medieval e lhes concedia certos privilégios. Ainda sendo válida nos dias de hoje, a Credencial do Peregrino é o documento que nos identifica como peregrino e nos serve para ter acesso aos albergues oficiais, ao apoio médico da Cruz Vermelha e ao apoio das autoridades ao longo da peregrinação. Nos Albergues de Peregrinos a apresentação da Credencial é condição fundamental para ser recebido. 

No entanto, esta Credencial só é atribuída aos peregrinos que pretendem fazer um mínimo de 100 km a pé ou a cavalo ou 200 km de bicicleta. Assim, os peregrinos recebem as suas Credencias já preenchidas com o seu nome, a data e o local da partida e o modo como se faz o Caminho (a pé, a cavalo ou de bicicleta). Depois, durante a caminhada, a Credencial deverá ser carimbada nos Albergues, Refúgios, Igrejas, Polícia, e outras entidades administrativas e/ou em estabelecimentos comerciais que comprovem a passagem por todos estes pontos do Caminho. 

É aconselhável ter, no mínimo, dois carimbos diários, pois a credencial tem espaço para um total de 40 carimbos. Sobretudo, é uma valiosa recordação, pois nela são carimbadas ou "selladas" todas as paradas com as respectivas datas, e vale ressaltar que alguns selos são belíssimos, fazendo alusão ao Caminho.

De posse dessas assinaturas e carimbos, você poderá requisitar, no escritório de recepção da catedral de Santiago de Compostela, o certificado oficial de conclusão do Caminho de Santiago, ou seja, a “Compostelana” ou “La Compostela” que é um belo diploma escrito em latim – em tudo igual aos concedidos na Idade Média – coroando sua peregrinação.

Malas no carro!!!

Uma outra opção é fazer tudo a pé e dormir nos albergues que existem ao longo do caminho, mas são muito desconfortáveis e não tem nenhuma privacidade.

Primeiro dia – Pamplona/Logroño – (N-111/ 88,3km / 1h29m) Começar em Pamplona na Espanha é uma ótima pedida: leva-se sete dias para chegar em Santiago de Compostela, dormindo cada dia em uma cidade diferente. O programa é fazer uma boa caminhada de manhã (mais ou menos 15 kms para completar 100 kms que é o exigido para ter a “Compostelana” ao final do caminho), visitar os monumentos históricos do local e ir de carro até a próxima cidade. 1- Não esqueça de pegar o passaporte em algum lugar de Pamplona e já pedir um carimbo. É super fácil, em qualquer lugar citado acima você consegue.

A cidade de Pamplona fica em Navarra e tem uma Ciudadela Murada pequena, mas bonita. A cidade é mundialmente conhecida pelas Festas de São Firmino, onde há a famosa corrida de touros e pela Universidade de Navarra. Se precisar fazer uma compra, não tem erro, entre na loja de Departamentos Corte Inglês: é ótima e o custo-benefício muito bom. .

Pamplona – Corrida de Touros

De Pamplona ir para Logroño, capital de La Rioja. Uma boa opção é ficar no Hotel NH Herencia (4 estrelas,) que está situado no centro histórico da cidade. Sair para jantar a pé perto do hotel, tem vários restaurantes super simpáticos.

Segundo dia – Logroño/Burgos – (AP-68 e AP-1 / 149Km/ 1h28m) Fazer um belo cooper de manhã pela cidade, depois ir visitar a Co-catedral Santa Maria de la Redonda. O edifício atual é do séc. XVI, com várias reformas do séc. XVIII, dai o seu aspecto barroco no exterior. O mais espectacular da concatedral de Logroño é a sua enorme fachada ocidental, trabalhada como um retablo em pedra, com esculturas de Evangelistas, anjos, etc. e uma igreja dentro Palácio. 2 - Carimbe seu passaporte.

Concatedral de Logroño

Ir até Azqueta para pegar o Cajado com Pablito: ele é um senhor super simpático que dá um cajado (madeira de avelã) para os peregrinos, que é uma das as marcas principais de quem faz o caminho de Compostela. A outra é a concha que é o símbolo do peregrino e significa proteção e busca de conhecimento. É muito usada pendurada no pescoço ou na mochila.

Quase em frente a casa dele tem a famosa fonte de vinho para os peregrinos beberem quanto quiserem. De lá ir até Nájera almoçar e continuar até Santo Domingo de la Calzada, ainda na comunidade de La Rioja, cidade bárbara, tem uma catedral maravilhosa com museu. É nesta cidade que existe a lenda de Santo Domingo de la Calzada, “donde cantó la gallina después de asada”, e guardam, como tradição, um galo e uma galinha dentro da catedral. Diz a lenda que o peregrino que escutar o canto do galo terá sorte e chegará em Santiago. Vale a pena visitar tudo. 3 - Carimbe seu passaporte.

Catedral Santo Domingo de la Calzada

Continuar até Burgos, caminho bonito bem rural. Uma boa opção é ficar no Hotel La Landa, uma torre antiga bem interessante perto da estrada. O restaurante do hotel é bem chique e a comida muito boa. 4 - Carimbe seu passaporte.

Terceiro dia – Burgos/León – (A-231/ 184Km/ 1h50) Bela caminhada e depois ir visitar a Catedral que é maravilhosa!

Catedral de Burgos

Depois ir ao mosteiro de Las Huelgas, se puder pegar um guia, vale a pena, é muito bonito. Comer um pão com tomate que é uma especialidade espanhola - é uma delícia, em qualquer bar eles servem. De lá ir para León, que fica na Comunidadde de León e Castilla. Parar em Sagulin para tomar um lanche. 5 - Carimbe seu passaporte. As estradas Nacionais para quem está passeando e não tem muito horário são bem melhores que a auto-estrada: mais bonitas, menos movimentadas e a paisagem é linda! tudo plantado. Ficar no Parador de León que é o antigo Monastério San Marcos, uma beleza!

Sair a pé para uma volta na cidade a beira do rio é bem interessante, lojas boas, o Corte Inglês de Léon é ótimo. 6 - Carimbe seu passaporte. O jantar do hotel é muito bom.

Quarto dia - León/Villa Franca de Bierzo –(AP-71 e A-6/134kms/1h31m) Ir de manhã a pé até Catedral, maravilhosa, vitrais esplêndidos até em cima. Depois visitar museu, tem peças maravilhosas, se puder fizer a visita com guia é melhor ainda.

Andar pelo centro, ver Igreja San Isidoro e continuar para Astorga, que em épocas romanas era chamada "Asturica Augusta" e constituía um importante centro de comunicações. Em Astorga se uniam as vias de Plata e o Caminho Francês tornando-se um ponto chave para os peregrinos. 7 - Carimbe seu passaporte. Almoçar um cosido maragato, (comida típica) e passear pelo centro da cidade. Não deixe de visitar a Catedral que é maravilhosa e ver as pinturas da história da Virgem Maria no altar.

Catedral de Astorga

Visitar o Palácio Episcopal feito por Gaudi entre 1889 e 1915, encomenda do Bispo Joan Baptiata Grau i Vallespinós, amigo pessoal de Gaudi. É feito de granito cinza de Buerzo, estilo neogótico, apresentando um ar medieval. Hoje funciona o Museo de los Caminos, dedicado ao Caminho de Santiago. É lindo, parece um castelo do Loire!

Ir de carro para Rabanal del Camino, um ponto de parada e descanso antes de enfrentar os montes de León e o desafio da Cruz de Ferro. A estrada é pequena, muito bonita, no meio de bosques. É uma cidade medieval com todas casas de pedra e alpendres de madeira. Ir até a Cruz de Ferro onde é costume cada peregrino deixar uma pedra de seu país. 8 - Carimbe seu passaporte.

Cruz de Ferro

Depois seguir para Villafranca del Bierzo. 9 - Carimbe seu passaporte. Ficar no Parador, jantar no hotel.

Quinto dia - Villafranca del Bierzo/Puerto Marin – Villafranca se situa na província de León, e é um dos municípios do Bierzo onde se fala galego. Ir a pé até Collegiata de Santa Maria, que teve suas origens em um Mosteiro Beneditino do século XII e hospedava os peregrinos franceses que passavam por Villafranca del Bierzo a caminho de Santiago de Compostela. Continuar a pé até a Igreja S. Francisco que é muito bonita. Ir de carro para o Cebreiro, no caminho parar no Albergue do Brasil, sempre tem algum brasileiro por lá. Nós encontramos uma, Cristina, muito simpática, largou tudo (marido e filhos) e veio trabalhar de voluntária no Albergue. 10 - Carimbe seu passaporte.

Vista do Cebreiro

Depois ir para a Casa El Paraiso del Bierzo que está localizada nas Herrerias del Valcarce, um lugar mágico no meio do Caminho de Santiago. Situado em uma fazenda de gado de 20 hectares, rodeado por natureza intacta, é ideal para explorar as principais atracções turísticas que falam de Bierzo e seu povo. No Paraiso del Bierzo se encontra uma fábrica de manteiga velha bonita no final do século XIX, restaurada com cuidado e bom gosto, combinando pedra, madeira, castanha e produtos orgânicos. 11- Carimbe seu passaporte. Almoçar na pousada Real.

Visitar a Paróquia de Santa Maria la Real em Lugo, também na Galícia, possui uma muralha romana completa, tem um ambiente extraordinário devido à ela. A muralha romana está completa e não apenas conservada parcialmente como noutros locais. Apenas foi restaurada em algumas partes durante a Idade Média. Mas a sua forma não foi modificada. Mede 2,13 km de comprimento, com uma altura média de 11 m. Vale a pena passear em cima da muralha. 12 - Carimbe seu passaporte. Dar uma volta pela parte antiga, andando pelas suas bonitas ruas. Merece ainda a pena visitar o Museo Provincial, que é um museu excepcional relativamente a uma cidade tão pequena como Lugo.

Muralha Lugo 

Continuar de carro até Cebreiro, uma aldeia fundada pelos romanos (por sua localização estratégica na entrada para a Galiza), pertence ao Caminho de Santiago (Caminho Francês) e é cercada pelas montanhas Cebreiro, fronteira com a província de León. O Cebreiro tem uma pousada para peregrinos e um museu etnológico localizado em uma palloza, nas quais você pode ver todos os tipos de instrumentos antigos, a maioria hoje obsoleto. Essas pallozas foram habitadas até 1988, e hoje servem como atrações turísticas. 13 - Carimbe seu passaporte.

Subir a pé até a cruz que é o ponto mais alto do Cebreiro. Esse é o primeiro pueblo de Galícia: para quem vem do Caminho de Santiago, fica a 1.300 metros de altitude, um dos picos mais altos do caminho. O albergue do Cebreiro foi o melhor que visitamos. Fica a 150km de Santiago de Compostela, e se nota que já estamos na Galícia pelos lindos bosques que rodeiam todo o caminho. Não deixe de visitar o albergue do Cebreiro que foi o melhor que vimos até aqui.

Cruz do Cebreiro

14 - Carimbe seu passaporte em Tricastela e ir para Samos visitar Igreja e Monastério de Samos. 15 - Carimbe seu passaporte. Assistimos a uma missa de consagração de um padre chamado José Antonio, que fez um discurso muito bonito e emotivo, agradecendo todos que o ajudaram na sua carreira. De lá ir para Sarria 16 - Carimbe seu passaporte e ir para Portomarin e ficar na Pousadada de Portomarin. 

Experimentar uma pizza no povoado é simpático. 17 - Carimbe seu passaporte.
Sexto dia – Puerto Marin/Santiago de Compostela – Visitar a pé alguns monumentos, ir de carro até um parador no meio do caminho muito bonito com reflorestamento, aproveite e faça uma boa caminhada. 18 - Carimbe seu passaporte. Depois seguir para Melide e almoçar em um restaurante famoso, Taverna do Ezequiel, para comer polvo. Peça o vinho Alvarinho, típico dessa região e muito adequado para comer com polvo. 19 - Carimbe seu passaporte. 

Sair a pé e visitar a fachada de uma igreja antiga, seguir até o Monte do Gozo, de onde já se pode ver as torres da catedral de Santiago. O bom é chegar em Santiago ainda durante o dia. Sair a pé até a praça Obreiros da Catedral, onde tem o Parador de los Reys, muito bonito.20 - Carimbe seu passaporte pela última vez e pegue a sua Compostelana. Ficar no hotel AC Palácio Del Carmen é ótimo. Depois de um dia tão emocionante, o melhor é jantar no hotel para digerir as experiências vividas!!!

Catedral de Santiago

Sétimo dia – Santiago de Compostela – Logo de manhã, ir a pé assistir a missa dos peregrinos que é maravilhosa e muito emocionante. A Catedral de Santiago é absurdamente gigantesca. Uma maravilha ornada de mármore, madeira, ouro e esperança! E uma energia fantástica. O bota-fumero é impressionante! Ver os enormes turíbulos balançando como pêndulos por toda a Catedral, indo do chão ao teto, puxado por 5 monges é inenarrável. A energia positiva que se sente dentro da catedral é enorme. Dois bispos e muitos padres rezaram a missa. Depois de ver e participar dessa experiência tão emocionante ir andar a pé pela cidade vai fazer bem: tomar um café no Parador del Reys, passear pelas ruas, almoçar ao ar livre, continuar o passeio até o mosteiro de S. Martinho, maravilhoso! Não esquecer de visitar o museu. Depois ir ver a Igreja S. Miguel, que é muito bonita. Jantar no Parador dos Reys Católicos é a melhor despedida desse inesquecível passeio.

Missa na Catedral

Oitavo dia – Santiago de Compostela/Madrid – Ir ao Museu do Prado é indispensável! Depois no Museu Thyssen – Bornemisza que é um must! Depois desse dia maravilhoso só jantando no Zalacain para completar.

Nono dia – Madrid/São Paulo – O Museu Rainha Sofia também é indispensável. Guernica está lá para ser sentido. Se tiver forças, visite também a Fundação Juan March.

Um pensamento para os peregrinos:

"O Caminho de Santiago é apenas uma rota. Mesmo que cada um tenha um diferente Caminho, ele é único. O importante é aproveitar o momento e aprender sua duração, pois a vida está nos olhos de quem saber ver".

Boa Viagem!!

Serviço

Hotel NH Logroño
Calle Marques de Murrieta, 14.26005
Tel:+34.94.12102222

Hotel AC Palácio del Carmen
Rua das Oblatas
15703 Santiago de Compostela
981 552 444

Hostal de los Reyes Católicos
Place Page
Praza do Obradoiro
15705 Santiago de Compostela

La Landa Hotel Burgos
Carretera Madrid-Irun, 09001 Burgos

Parador de León
Plaza de San Marcos, 7
24001

Parador de Villafranca del Bierzo
Avda. Calvo Sotelo, 28
Tel: 00 34 987540175

Pousada de Portomarin
Av. Sarria s/n Portomarin
27170 Sarria

Restaurante Zalacain
C.Alvarez de Baena,4
28006 – Madrid
Tel:91 561 4840/1079

Museo Thyssen – Bornemisza
Paseo Del Prado, 8 Madrid, Spain
www.museothyssen.org/thyssen/home

Museo Nacional del Prado
Calle de Alarcón 23 Madrid
Tel: +34.91.3302800
www.museodelprado.es

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia
Calle Santa Isabel, 52 Madrid
Tel: +34.91.7741000
www.museoreinasofia.es

Fundación Juan March
Calle Castelló, 77 Madrid
Te:+34.91.4354240
www.march.es

Um Passeio pela Colômbia

Para minha surpresa e de vários outros turistas a Colômbia é um país encantador com muitas opções diferentes para passar as férias. Desde uma cultura antiga muito rica até as belezas naturais da sua costa caribenha.


Bogotá

São Paulo a Bogotá pela Gol é uma boa pedida, mas há também outras alternativas. A GOL não tem classe executiva, os primeiros assentos chamam-se “comfort” e não são muito confortáveis apesar do nome. A única diferença da classe turística é que são fileiras de 3 cadeiras de cada lado e eles deixam a cadeira do meio vazia, mas o espaço das pernas é quase igual. São 5h30 de viagem e São Paulo é duas horas a menos que Bogotá.

Bogotá, capital da Colômbia, fica à 2.600 metros acima do nível do mar com clima ameno quase o ano todo (14oC à 20oC), motivo pelo qual é muito procurada. Fundada em 1538, é uma cidade antiga, rica em história e cultura. Há muitos museus, galerias de arte, teatros, igrejas antigas (séc 17 e 18) e monumentos históricos. E, de outro lado, uma cidade moderna, com muitas universidades, bibliotecas, restaurantes (comida típica e internacional), shoppings e lojas de “griffe”.

Panorâmica Bogotá 

No centro velho de Bogotá, no bairro da Candelária, há um bom número de prédios históricos que podem ser visitados. É o bairro mais antigo da cidade, todo em estilo colonial espanhol. Fica também no centro velho a Casa de Nariño, sede do governo colombiano, o Senado e a Casa de Bolívar. O chamado Conjunto Cultural do Banco da República, reúne entre outras instituições, a Biblioteca Luis Ángel Arango, a Sala de Exposições Temporárias, a Coleção de Instrumentos Musicais, a Sala de Concertos, a Casa da Moeda, o Museu do Ouro, o Museu Botero e o Museu de Arte do Banco da República.

Centro Antigo 

O Museu Botero é uma visita imperdível. A coleção de arte é permanente e foi doada pelo artista no ano 2000 ao governo de Bogotá, que em troca cedeu uma bela casa colonial para expor as obras. A coleção é incrível pela qualidade: Corot, Renoir, Bonnard, Dalí, Chagall, Beckmann, Delvaux, Giacometti, Picasso, Miró, Bacon y Moore, entre outros. Fiquei muito impressionada com a quantidade e a qualidade do acervo de Botero, tentei investigar como ele conseguiu uma coleção de tal porte, mas não consegui. O museu exibe também 123 obras de Botero feitas em diferentes técnicas como pintura, desenho e escultura. As figuras roliças de Botero são uma sátira da sociedade.

Museu Botero 

O Museu do Ouro é um espetáculo, vale muito a pena fazer uma visita demorada com um guia. São mais de 30.000 peças maravilhosas! Tem uma das mais importantes coleções de ourivesaria da era pré-hispânica do mundo.

O edifício de 13.000 m2 passou por uma reforma profunda (mais de dez anos), que faz dele hoje, um museu atualizado e organizado. Assistimos a uma exposição sobre o ciclo completo dos metais, desde sua extração, até a forma como são trabalhados e no final podermos ver as jóias e os objetos nos quais foram transformados.

Os miuscas eram os antigos habitantes da Colômbia central da Cultura Chibchan, encontrados pelos espanhóis na época da conquista em 1537.

Jangada Muisca – Lenda do “El Dorado” ofertas de ouro 

Tomar um café com empanada em frente ao museu, no Casona, é muito gostoso.

Visitar o Centro Cultural Gabriel Garcia Márquez. Projetado pelo arquiteto colombiano Rogelio Salmona, que nasceu em Paris e foi ainda criança para a Colômbia. Salmona morou em Paris onde trabalhou com o arquiteto Le Corbusier. O projeto pretendeu manter as características do velho centro histórico da cidade e trazer algo de contemporâneo. Conta com uma livraria, uma galeria para exposições, um auditório e salas para reuniões. Vale a pena conhecer.

O Museu El Chicó é uma antiga fazenda (1620) do período colonial muito bonita. A sede é linda e tem um parque maravilhoso. Foi uma doação da proprietária, D. Mercedes Sierra de Pérez à Sociedad di Mejoras y Ornatos. Hoje tanto pode-se visitar o museu, como realizar eventos em uma de suas várias construções.

Museu El Chicó 

Um passeio à Montserrat para ver a vista de Bogotá é bem interessante. É a montanha símbolo de Bogotá e fica a 3.240 m de altitude. Chega-se lá de teleférico ou funicular. Em um dia bonito de céu limpo a vista é maravilhosas sobre a cidade e dá para ter uma melhor idéia do tamanho da cidade. A igreja local é de 1650. Os jardins são lindos e muito bem cuidados, aliás em Bogotá inteira.

Santuário Montserrat 

Catedral de Sal - Um passeio incrível é a visita a mina de sal transformada em atração turística subterrânea, talvez única no mundo, conhecida como a Catedral de Sal de Zipaquirá, que fica à 50 km de Bogotá. Construída por mãos mineiras e transformada num templo, está incrustada no Morro do Zipa a 2.652 m de altura e tem uma temperatura média de 14ºC. Mais de 13 milhões de visitantes de todo o mundo já visitaram o local.

Em 1995 foi inaugurada a nova sede da Catedral de Sal, dada a instabilidade da primeira mina. Essa construção está a 180 metros sob a terra e para sua construção foram extraídas 250 mil toneladas de rocha de sal. É a maior reserva de rocha salina do mundo. São muitas galerias subterrâneas, num trajeto que chega a 1,5 km. Em 1932 Luiz Ángel Arango teve a idéia de construir essa catedral embaixo da terra, ao observar a devoção dos operários antes de iniciarem a jornada diária de trabalho. O caminho é feito por esses corredores de sal seguindo uma reprodução da Via Crucis de Jesus Cristo nas 12 estações, tudo esculpido em sal e muito bem iluminado. É uma obra única no mundo!

Catedral de Sal 

Hotéis recomendados

Hotel Casa Medina – é o hotel mais charmoso e tradicional de Bogotá e está localizado perto da zona G (gourmet), onde estão vários dos melhores restaurantes da cidade.


Sofitel Victoria Regia – hotel pequeno, estilo europeu, perto dos centros comercial Andino, Atlantis e El Retiro. O gerente é brasileiro e atende super bem.


Cité Hotel – um hotel novo, moderno, muito bem localizado, próximo a zona T.


Casa Dann Carlton – bem localizado, pessoal atencioso, quarto espaçoso e muito bom para congressos ou convenções.


Algumas sugestões de cafés, confeitarias e restaurantes em Bogotá:

Andrés Carne de Rés – em Chia (40 minutos de Bogotá), perto de Zipaquirá e agora também no centro. Restaurante de absoluto sucesso, que chega a servir 2000 pessoas de uma só vez, existe há 28 anos. O sucesso da empreitada e o bom nome levaram o proprietário a abrir mais dois locais na famosa zona Rosa: o Andrés D.C. (alusão à capital federal) e o Plaza de Andrés, uma praça de alimentação especializada em gastronomia colombiana. Resumindo o sucesso de Andrés: faturamento anual de 34,3 milhões de dólares em 2008!

Restaurante Andrés Carne de Rés 

Em Bogotá existem cinco zonas famosas por seus bons restaurantes: Zona T ou Zona Rosa, Parque 93, Usaquén, Zona G e Candelária.

Balzac –Comida francesa, muito bom. Uma das cinco casas do chefe Harry Sasson.

Club Colombia – comida típica colombiana situado na Zona Rosa, numa casa maravilhosa, com mais de 350 metros quadrados de elegância e organização impecável.

Myriam Camhi – para uma refeição leve, tipo “wrap”, sobremesas deliciosas e deliciosos cafés para acompanhar.

Harry Sasson – na zona Rosa (de shoppings, restaurantes e bares) ou T como é conhecida. Harry, o dono, é um dos chefs mais conhecidos de Bogotá.

Accento Café – no Parque 93, para um drink e algo leve para comer, com varias opções de café.

Abasto – cozinha mediterrânea (ao lado do cine Paraíso – um charme) no bairro de Usaquén - bairro que conserva muito da arquitetura colonial, também conhecido por seus restaurantes e bares e pelo mercado das pulgas todos os domingos.

Criterion – localizado na zona G, um dos melhores restaurantes franceses da cidade. Os donos são dois irmãos que estudaram fora e montaram o restaurante em 2000.

Hotel da Ópera – restaurante do único hotel 5 estrelas da região da Candelária.

Leo, Cocina y Cava – cozinha colombiana, situado na Candelaria. Foi qualificado como um dos 82 melhores do mundo pela revista Condé Nast Traveller.

Il Tinello - você se sente na Itália. O dono sempre presente, música italiana ao vivo, um “risotto al funghi” delicioso!

Matiz – o chef peruano prepara uma das melhores comidas de Bogotá.

Pesquera Jaramillo – no Parque 93, muito bom, especialidade em peixes. O parque 93 é uma praça muito animada a qualquer hora, toda rodeada de restaurantes, cafés e baladas, mais para a garotada.

Rafael – localizado na Zona G, excelente cozinha peruana moderna, bom para almoço ou jantar.

Wok – é uma cadeia de restaurantes focada em cozinha oriental. Compre o livro de receitas dele que é ótimo.


Algumas sugestões de boas compras:

Há vários pequenos e médios shoppings em Bogotá, mas o destaque mesmo é para o Centro Andino – shopping muito bom para compras, com excelentes lojas. Fica na Zona T, ou Zona Rosa que é só para pedestres e é bárbara, cheia de ótimas lojas e restaurantes. Super animada.

Silvia Tcherassi – (em frente ao Andino). Designer Cconhecida nas passarelas internacionais. Tem também um hotel/spa boutique em Cartagena com apenas 7 quartos, que acaba de ser destacado pela revista Condé Nast Traveller.

Julia de Rodriguez –Uma boutique super exclusiva, com a ultima moda em couro, desenhada por Julia de Rodriguez, já há 30 anos neste mercado.

Mario Hernandez – em todos os shoppings e aeroportos. Para bolsas, carteiras e artigos de couro de excelente qualidade.

Diesel – em todos os shoppings, você encontra a famosa marca Diesel, “made in Colombia”, por preços incríveis. Vale super a pena.

Touché Collection - em todos os shoppings. É uma reconhecida franquia colombiana para lingerie, pijamas, roupas esportivas e traje de banho feminino adulto e infantil.


Global Gourmet – loja especializada em todo tipo de produto para preparo de comida oriental, dos meus amigos Tony e Sônia Carmona.


Curiosidade - Os bairros de Bogotá são classificados por extratos de um a seis de acordo com as condições financeiras dos moradores. E as contas de serviços (água, luz, telefone e gás) são cobradas de acordo com o extrato residencial onde você vive. Ou seja, quem mora nos extratos cinco e seis paga mais pela luz do que os de extrato quatro e três.


Cartagena

Uma boa opção para quem vai para a Colômbia é aproveitar e ir conhecer Cartagena, apenas uma hora de vôo de Bogotá. Banhada pelo Mar do Caribe, é uma cidade muito interessante em termos de belezas naturais e arquitetura antiga.

Cartagena é considerada o lado light do Caribe, de beleza natural e clima agradável o ano todo. Conta com uma bela rede hoteleira, principalmente os conventos que se transformaram em hotéis (como no caso de Antigua na Guatemala).

Não se esqueça de visitar alguma lapidação de esmeraldas, que são consideradas muito especiais lá e em Bogotá.

A cidade antiga é toda murada (8kms. de muralhas feitas na época da colonização); os bons hotéis, restaurantes e lojas ficam dentro do centro histórico murado. Andar a pé por esse lado da cidade é um “must”.

Cartagena 

O escritor Gabriel Garcia Marques, ganhador do Prémio Nobel, conhecido também como Gabo, tem uma linda casa em Cartagena.

O hotel Santa Teresa é um convento antigo muito bonito. No começo do século 17, uma nobre de Cartagena chamada María de Barras y Montalvo ordenou a construção desse convento, o primeiro da cidade murada, para que pudesse terminar seus dias entre as freiras carmelitas.

Hotel Convento Sta. Tereza

Outro convento lindo que também se transformou no elegante hotel Sofitel é o antigo convento de Santa Clara: maravilhoso e está descrito no livro de Gabriel Garcia Marques “Del amor y otros demonios”. O restaurante francês do Hotel, o El Refectorio é ótimo. O restaurante italiano do hotel também é muito bom.

 Hotel Convento Sta. Clara 

O restaurante Vitrola (relíquia de 1904 ,exposta na entrada), perto do Convento de Santa Teresa, dentro das muralhas é muito bom, bonito e super bem frequentado. Especializado em peixes e frutos do mar. Está situado numa casa de 400 anos.

O restaurante SAN PEDRO é um dos restaurantes mais prestigiosos da cidade, especializado em comida asiática e mediterrânea.

Tour pela cidade: Igreja S. Pedro Claver, o túmulo dele e o local onde morou. visitar o lugar onde ficavam os escravos durante a inquisição e o Mercado das Pulgas, cheio de lojas em arcos e joalherias. Aproveitar para ver como lapidam as esmeraldas.

Fazer um cooper em volta do hotel até uma praia chamada Castillo Grande, a mais bonita com prédios chiques.

Visitar o Castillo de San Filipe, é muito bonito. É um dos maiores monumentos de Cartagena e tido como a melhor obra de engenharia militar espanhola na América.

Castillo San Felipe 

Curiosidade - Cartagena é considerada território neutro das guerrilhas para não espantar o turista.

Uma boa opção para quem gosta de praia e de mergulho é ir até a ilha de San Andrés, território colombiano, em pleno Mar do Caribe.

San Andrés 

“Primero estaba el mar. Todo estaba obscuro. No habia sol, ni luna. Ni gente, ni animales, ni plantas. El mar estaba en todas as partes. El mar era la madre. La madre no era gente, ni nada, ni cosa alguna. Ella era espiritu de lo que iba a venir y ella era pensamiento y memória.”
Mitologia Kogui


Serviços


Bogotá:

Museu Botero
Calle 11 nº 4-41


Museu do Ouro
Calle 16, 5-41,
Tel: +57 1 284 7450


Centro Cultural Gabriel Garcia Marquez
Calle de la Enseñanza (11) 5-60
La Candelaria, Zona C
Tel: 00 57 1 283.2200


Museu El Chicó
Carrera 7 Calle 93


Centro Andino
Carrera 11 n° 82-71
Tel: +57 1 404 2463


Casa Medina Hotel
Cra. 7 nº 69A - 22
Tel: +57 1 217 0288


Sofitel Victoria Regia
Cra. 13 nº 85 – 80
Tel: +57 1 621 2666


Cité Hotel
Cra. 15 nº 88 – 10
Tel: +57 1 646 7777


Casa Dann Carlton Hotel
Calle 94 No. 19-71
+57 1 633 8777


Andres Carne de Res
Cl. 2 nº 11 – 94
Chia, Colombia


Andres Carne de Res
Calle 82 nº 12 – 21
Tel: +57 1 863 7880


Balzac
Calle 83 Nº. 12-19
Tel: +57 1 610 5210


Club Colombia
Av. 82 nº 9 – 11
Tel: +57 1 249 5681


Myriam Camhi
Calle 81 # 8-08
Tel: +57 1 345 1819


Harry Restaurant
Calle 83 nº 12 – 49
Tel: +57 1 616 4520


Accento Café
Calle 81 nº 8 - 60
Tel: +57 1 312 9849


Abasto
Cra. 6 nº 119b - 52
Tel: +57 1 215 1286


Critérion Calle 69a nº5 – 75 Tel : +57 1 310 1377


Hotel de la Opera Bogotá – Restaurante La Scala
Calle 10 nº5 - 72,
Tel: +57 1 336 2066


Leo, Cocina y Cava
Cl. 27B nº 6 – 75
Tel: +57 1 286 7091


Il Tinello
Calle 79B nº 8 – 61
Tel: +57 1 347 9101


Matiz
Calle 95, nº 11A – 17
Tel: +57 1 520 2003


Pesquera Jaramillo
Carrera 11 nº. 93B-31,
Tel: +57 1 256 5494


Rafael
Calle 70 nº 4 -65
Tel: +57 1 255 4138


Wok Carrera 13 nº 82 – 74 Tel: +57 1 218 9040


Las 4 Estaciones
Carrera 8A nº 98-38
Tel: +57 1 218 0745


Salto del Ángel
Carrera 13 nº 93a – 45
Tel: +57 1 654 5454


La Fragata
Carrera 13 nº27 – 98 P. 2 / World Trade Center
Tel: +57 1 282 4824


HB Bakery & Café
Cra. 6 # 69a - 34
Tel: +57 1 404 2463


Silvia Tcherassi
Cra. Nº 84-17 (em frente ao Andino)


Julia de Rodriguez
Calle 75 # 11 – 77


Cartagena:

Restaurante Vitrola
Calle Baloco n° 2-01
Tel: +57 5 660 0711


Restaurante El Refectorio e Hotel Sofitel Santa Clara
Calle del Torno
Bario de San Diego
Tel: +57 5 664 6070


Restaurante San Pedro
Plaza San Pedro Claver, 30-11


Hotel Santa Tereza
Cra. 3A nº 31-23
Tel: 0800 891 38 41


Global Gourmet
Cra 14 nº90-12


Colaboradores:
Virginia Figliolini Schreuders
Sônia Jafet Carmona